Giải thích:

Dùng ý chỉ tình trạng nào đó tiến triển một cách tích cực và vượt bậc chỉ sau một xuất phát điểm hay một yếu tố nào đó.

Ví dụ:

彼女は、店長としての成功を皮切りに、どんどん事業を広げ、大実業家になった。

Bắt đầu với thành công ở cương vị là một cửa hàng trưởng, cô ấy đã nhanh chóng mở rộng kinh doanh, và trở thành một nhà kinh doanh lớn.

太鼓の合図を皮切りに、祭りの行列が繰り出した。

Bắt đầu với tiếng trống làm hiệu, đoàn người của đám rước đã lũ lượt kéo ra.