Bài 39: Làm ơn cho tôi gửi cái này theo đường hàng không

こうくうぶんでお願いします。

Nghe hội thoại:

Lời thoại:

A: すみません。これ、航空こうくう便びんでお願ねがいします。

Xin lỗi, làm ơn gửi cái này theo đường hàng không.

B: はい、70円えんです。

Vâng, 70 yên.

A: あと、80円えんの切手きってを5枚まいください

Cho tôi thêm 5 cái tem 80 Yên.

B: はい、5枚まいですね。全部ぜんぶで470円えんです。

Vâng, 5 cái nhỉ. Tấc cả là 470 Yên.

Từ vựng:

航空こうくう便びん　こうくうびん　gửi theo đường hàng không

切手きって　きって　tem

全部ぜんぶ　ぜんぶ　tấc cả

Chú ý: 

枚まい(まい）　là từ để đếm những vật mỏng như tem, giấy, dĩa, vé, áo sơ mi...

Cách đếm: chữ số + 枚まい

Ví dụ: 神かみを1枚まいください　Cho tôi một tờ giấy

皿さらを2枚まいください Cho tôi 2 cái dĩa